Communicatie en media

Bereik je doelgroep in elke taal

Vergroot je succes met media- en communicatievertaling

Online platforms hebben de media- en communicatiewereld getransformeerd. Als mediabureau moet je klanten sneller meer content bieden. Door de enorme hoeveelheid aanbieders kan de klant ook kieskeuriger zijn: hij of zij eist producten en services die eenvoudig te vinden, kopen en gebruiken zijn. Communicatie – en dus vertaling – speelt een cruciale rol in de vloeiende gebruikerservaring waarmee je eindklanten wint.

Offerte aanvragen

De juiste vertaler

Vertalingen voor de communicatie- en mediasector hebben unieke vereisten en bieden vertalers zeer specifieke uitdagingen. Onze toegewijde projectmanagers weten precies welke projecten bij welke vertaler passen. Ze vertrouwen je communicatie en mediaproject alleen toe aan vertalers met een creatieve pen en ervaring in de sector.

  • Persoonlijk contact
  • Op tijd, zoals afgesproken
  • Perfecte match tussen project en vertaler
Project Management Illustration
Localization Illustration

Bereik jouw doelgroep

Verbeter de gebruikerservaring met lokaal afgestemde content op alle platforms en apparaten. Vergroot je impact met een lokaal gerichte boodschap. Wij bieden workflows die het succes van je mediabureau vergroten en rekening houden met alle technische beperkingen en culturele verschillen.

  • Verbeterde gebruikservaring
  • Grotere impact
  • Advies over kleurgebruik, symbolen en humor in een andere cultuur

Communication is key! Laat je content vertalen door Scriptware Translations

Als je een buitenlands publiek wilt bereiken, moet je content worden vertaald. Dat laat je het beste doen door een native speaker. Gelukkig zijn onze vertalers niet alleen native speakers, maar weten ze ook wat een tekst aantrekkelijk maakt. Vraag nu een offerte aan!

People silhouettes putting puzzle pieces together on sunlight background. Business idea concept

Het geschikte vertaalproces voor je bedrijf kiezen

Whitepaper

Duidelijke communicatievertaling is cruciaal voor succes, maar hoe kies je de juiste partner en workflow? Lees waarom duidelijke communicatie over je vertaalwensen zo belangrijk is, ontdek nieuwe mogelijkheden en krijg tips voor jouw keuze.

Nu downloaden

HubSpot

Klantcase

HubSpot biedt hulpmiddelen voor marketing, sales, contentbeheer en klantenservice waarmee bedrijven kunnen groeien. Ontdek hoe wij hen geholpen hebben bij hun internationale groei, door hun UI, webcontent en marketingcommunicatie te vertalen naar verschillende talen.

Meer lezen
HubSpot logo on a light background.

Oplossingen voor al je vertaalbehoeften

Onze ISO-certificaten

ISO 17100 Icon

ISO 17100:2015

Vertaaldiensten

Vereisten voor vertaaldiensten

ISO 18587 Icon

ISO 18587:2017

Vertaaldiensten

Post-editing van machinevertalingen

Gewaardeerd met een 9.3 gebaseerd op 751 beoordelingen

Iwan Imamdi
Geen opmerking is gewoon goed
Leyla Kizgin
Werk graag met jullie
Tim de Jong
Alles prima, ga zo door
Nicky Geelen
Wederom heel goed hier kom.ik altijd terug
Andrea Fernandez
Perfecte service zo! :-)
Rebecca Van den Brink
Helemaal niks goed geholpen! Goede service!

Een greep uit onze blogartikelen